commit 16afd7ab801668705bfcf8f3cd7c216f98673a21
parent bd2f538df8ac22764cb39dfe16a56fc10682aac3
Author: Shimmy Xu <shimmy.xu@shimmy1996.com>
Date: Thu, 31 Dec 2020 21:20:47 -0600
Update hoot translations
Diffstat:
24 files changed, 110 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/content/hoots/1600641925.zh.md b/content/hoots/1600641925.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-09-20T17:45:25-05:00
+draft = false
++++
+在看Kenji's Cooking Show的时候，我注意到他在厨房台面上放了一个超小型的厨余垃圾桶：这看起来是个不错的主意！在每天煮完饭后，直接把整个垃圾袋扎起扔进大垃圾箱就好了！
diff --git a/content/hoots/1600768901.zh.md b/content/hoots/1600768901.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-09-22T05:01:41-05:00
+draft = false
++++
+每次我想起蝙蝠侠打磨蝙蝠飞镖的那一幕时，我忍不住地想象现实中的蝙蝠侠大概会从AliExpress定制他的飞镖吧。
diff --git a/content/hoots/1600824916.zh.md b/content/hoots/1600824916.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-09-22T20:35:16-05:00
+draft = false
++++
+与一百万只打字机前的猴子相比，GPT-3生成莎士比亚全集的速度会快多少？
diff --git a/content/hoots/1601117941.zh.md b/content/hoots/1601117941.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-09-26T05:59:01-05:00
+draft = false
++++
+《炎炎消防队》的情节在多了亚多拉ＸＸ后魂味越来越重了。
diff --git a/content/hoots/1601171482.zh.md b/content/hoots/1601171482.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-09-26T20:51:22-05:00
+draft = false
++++
+这周的Q娃真好看！有mega病原（犬）、粉黄主们的吐槽、还有超可爱的路人角色莉莉。作画也感觉比平时质量高了不少。
diff --git a/content/hoots/1601842439.zh.md b/content/hoots/1601842439.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-10-04T15:13:59-05:00
+draft = false
++++
+乐天Kobo好像刚刚停止了海外信用卡支持？不……
diff --git a/content/hoots/1601856549.zh.md b/content/hoots/1601856549.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-10-04T19:09:09-05:00
+draft = false
++++
+我希望星球大战能有像《FLCL Alternative》那么好的续集。
diff --git a/content/hoots/1601857637.zh.md b/content/hoots/1601857637.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-10-04T19:27:17-05:00
+draft = false
++++
+给笔记加标签和内部链接感觉像是全文搜索的劣化替代品。
diff --git a/content/hoots/1602244970.zh.md b/content/hoots/1602244970.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-10-09T07:02:50-05:00
+draft = false
++++
+今天的日出看起来像塔图因上的日落。
diff --git a/content/hoots/1602965810.zh.md b/content/hoots/1602965810.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-10-17T15:16:50-05:00
+draft = false
++++
+我希望提供在线动画观看的网站也能提供RSS源。
diff --git a/content/hoots/1602966016.zh.md b/content/hoots/1602966016.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-10-17T15:20:16-05:00
+draft = false
++++
+……说曹操，脆脆卷居然真的有RSS源！Crunchyroll对Funimation：1比0。要是Crunchyroll能拿到更多节目就好了，可惜大部分似乎都在Funimation那里。
diff --git a/content/hoots/1603037261.zh.md b/content/hoots/1603037261.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-10-18T11:07:41-05:00
+draft = false
++++
+iTunes Match订阅已被取消。
diff --git a/content/hoots/1604164872.zh.md b/content/hoots/1604164872.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-10-31T12:21:12-05:00
+draft = false
++++
+知道这个世界上至少有一名数学家在用雪步（iM@S）当Zoom头像难道不是一件让人感到暖心的事情吗？
diff --git a/content/hoots/1604164940.zh.md b/content/hoots/1604164940.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-10-31T12:22:20-05:00
+draft = false
++++
+今天我知道了雨伞也是会发霉的（而且味道令人作呕）。
diff --git a/content/hoots/1604759428.en.md b/content/hoots/1604759428.en.md
@@ -2,4 +2,4 @@
date = 2020-11-07T08:30:28-06:00
draft = false
+++
-Watching people peeling off squid skin is much more satisfying than that for screen protectors, but perhaps the two are not so different after all. 😱-
\ No newline at end of file
+Watching people peeling off squid skin is much more satisfying than that for screen protectors, but perhaps the two are not so different after all.
diff --git a/content/hoots/1604759428.zh.md b/content/hoots/1604759428.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-11-07T08:30:28-06:00
+draft = false
++++
+看厨师剥鱿鱼皮比看剥屏幕保护膜还要爽，但是也许两者之间并没有太大的不同。
diff --git a/content/hoots/1604804445.zh.md b/content/hoots/1604804445.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-11-07T21:00:45-06:00
+draft = false
++++
+不知道我们要等多久才会有笔记本电脑/智能手机的面部解锁系统支持手势（相当于以前的锁屏密码）？比如要求作摆出绮罗星才可以解锁。
diff --git a/content/hoots/1606093145.zh.md b/content/hoots/1606093145.zh.md
@@ -0,0 +1,7 @@
++++
+date = 2020-11-22T18:59:05-06:00
+draft = false
++++
+基于M1的Mac的性能大大出乎我的预期。尽管足够强大的基于RISC-V的处理器流行起来才是我最想看到的景象，我仍然很高兴x86有了一个授权限制不那么多的架构作为竞争者。
+
+这些新Mac的能效比真是令人眼馋。不过它们看起来对用户升级和维修不怎么友好，而且短时间内不能很好地运行Linux。它们的出现不得不让我开始考虑传统的“所有系统部件都是可插拔模块”的升级模式是不是个值得追求的目标，尤其是在笔记本电脑这样的设备里。如果我们能够将片上系统的价格降到足够低的程度，年抛CPU或许也不那么离谱。
diff --git a/content/hoots/1606872296.zh.md b/content/hoots/1606872296.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-12-01T19:24:56-06:00
+draft = false
++++
+我从没想过我居然也有在（复数台）4K和超宽显示器（的组合）之间摇摆不定的一天。
diff --git a/content/hoots/1606960831.en.md b/content/hoots/1606960831.en.md
@@ -2,4 +2,4 @@
date = 2020-12-02T20:00:31-06:00
draft = false
+++
-Apparently Apple has a bunch of heuristics to determine which Siri to activate when there are multiple iDevices listening (and a non-zero amount of the world population is trying to figure out what they are). I really hope they make "Hey iPhone Siri, stop the alarm" just work so that I don't have to yell at a confused iPad twice every morning. Support for "Hey Siri #31174" or "Hey Lord Siri-us" would have been nice too.-
\ No newline at end of file
+Apparently Apple has a bunch of heuristics to determine which Siri to activate when there are multiple iDevices listening (and a non-zero amount of the world population is trying to figure out what they are). I really hope they make "Hey iPhone Siri, stop the alarm" just work so that I don't have to yell at a confused iPad twice every morning. Support for "Hey Siri #31174" or "Hey Lord Sirious" would have been nice too.
diff --git a/content/hoots/1606960831.zh.md b/content/hoots/1606960831.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-12-02T20:00:31-06:00
+draft = false
++++
+看起来苹果有一堆模糊的规则来决定有多台i设备同时听到指令时哪一台的Siri会作出回应（而且这个世界上居然有人在潜心研究试图找到其中的规律）。要是“Hey iPhone Siri，停止闹钟”真能奏效就好了，这样我就不用每天早上对着一台充满困惑的iPad大喊大叫了。如果有“Hey Siri #31174”或者“Hey Lord Sirious”的支持也不错。
diff --git a/content/hoots/1608254143.zh.md b/content/hoots/1608254143.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-12-17T19:15:43-06:00
+draft = false
++++
+今天是AoC的第17天！我已经追平了我的的2019年记录！不过今年的问题确实感觉容易一些。
diff --git a/content/hoots/1608254487.zh.md b/content/hoots/1608254487.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-12-17T19:21:27-06:00
+draft = false
++++
+昨天下雪了。我注意到这些盐粒大小的冰片时不时地在我因为戴着口罩而起雾的镜片上留下点点痕迹。更加有趣的是结了一层薄霜的钢制桥面：我的自行车在上面留下了一条双螺旋形的轨迹。
diff --git a/org/2020.org b/org/2020.org
@@ -598,7 +598,7 @@ TIReD评分记录的格式为=X=T/I/Re[+D]=。例如：
问：“TIReD”（以及分项得分名称）是怎么确定的？
答：第一个有具体名称的项目是回味（revisit-ability），后面的大部分时间都花在玩单词排列和缩写上。由于[[https://www.urbandictionary.com/define.php?term=tird][Urban Dictionary]]，我差点将这套评分标准命名为“TIRD”。不过，至少不是所有的作品都是*。😜
-* TODO Get GOing
+* DONE Get GOing
:PROPERTIES:
:EXPORT_DATE: 2020-12-25
:EXPORT_HUGO_SLUG: get-going