commit d26b3e5f20b9e0f98a0a9f8b711d4932b4b5b891
parent 2210abbe20b0c7e173e6ad533534e663cda87c6b
Author: Shimmy Xu <shimmy.xu@shimmy1996.com>
Date: Mon, 9 Dec 2019 20:44:16 -0500
Some corrections on wording
Diffstat:
3 files changed, 6 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/content/posts/2019-01-03-2018-in-review.en.md b/content/posts/2019-01-03-2018-in-review.en.md
@@ -68,11 +68,10 @@ for clinging to Gmail. I'll try to gradually fade out my Gmail usage for my own
email server.
On the front of searching for best solution for blog comments, quite a few
-bloggers I follow have started embracing the [IndieWeb](https://indieweb.org/) and [Webmention](https://webmention.net/)
-standards. In a lot of ways, Webmention was the exact thing I wanted: federated
+bloggers I follow have started embracing [IndieWeb](https://indieweb.org/) and [Webmention](https://webmention.net/). In a lot of ways, Webmention was the exact thing I wanted: federated
blog comments, posts, and more. Yet I'm reluctant to move further away from a
static site, not to mentioning most easy-to-follow Webmention solutions I have
-found relies heavily on third-party services. The IndieWeb standard though is
+found relies heavily on third-party services. The IndieWeb movement itself though is
fairly intriguing. I've never had much use for [Keybase](https://keybase.io/) aside from it being a hub
linking most of my online presences (decryption and encryption does not work
without uploading PGP private keys, and I have no one to securely chat with),
diff --git a/content/posts/2019-01-03-2018-in-review.zh.md b/content/posts/2019-01-03-2018-in-review.zh.md
@@ -35,7 +35,7 @@ slug = "2018-in-review"
由于 Google 即将在 3 月淘汰 Inbox ，我失去了继续使用 Gmail 的最后借口。 我将逐渐淡化 Gmail 的使用，转向我自己的电子邮件服务器。
-说到博客评论的最佳解决方案，我关注的许多博客作者已经开始使用 [IndieWeb](https://indieweb.org/) 和 [Webmention](https://webmention.net/) 标准。在很多方面， Webmention 正是我想要的东西：它提供了分布式的博客评论、日志等等。 但是，我不愿舍弃静态站点的好处，更不用说我发现大多数易于遵循的 Webmention 解决方案都严重依赖第三方服务。 IndieWeb 标准倒是很吸引人。说起来我的 [Keybase](https://keybase.io/) 除了作为一个联系我不同线上身份的枢纽外并没有太大用处（在线解密和加密功能需要上传 PGP 私钥才能使用，安全消息功能对与并没有什么人可以聊天的我更是派不上用场），也许我应该用 `rel=me` 链接来完全取代它。
+说到博客评论的最佳解决方案，我关注的许多博客作者已经开始采用 [IndieWeb](https://indieweb.org/) 和 [Webmention](https://webmention.net/) 。在很多方面， Webmention 正是我想要的东西：它提供了分布式的博客评论、日志等等。 但是，我不愿舍弃静态站点的好处，更不用说我发现大多数易于遵循的 Webmention 解决方案都严重依赖第三方服务。 IndieWeb 运动倒是很吸引人。说起来我的 [Keybase](https://keybase.io/) 除了作为一个联系我不同线上身份的枢纽外并没有太大用处（在线解密和加密功能需要上传 PGP 私钥才能使用，安全消息功能对与并没有什么人可以聊天的我更是派不上用场），也许我应该用 `rel=me` 链接来完全取代它。
去年学习 C++17 的体验非常令人享受，因此我正在考虑学习其他新的编程语言。我已经窥觎 [Rust](https://www.rust-lang.org/) 和 [Julia](https://julialang.org/) 一段时间了，尤其是 Rust 。拥有一整套官方支持的工具链使写 Rust 变得顺畅而愉快。我会尝试深入了解并实际使用这两种语言。
diff --git a/org/2019.org b/org/2019.org
@@ -74,11 +74,10 @@ for clinging to Gmail. I'll try to gradually fade out my Gmail usage for my own
email server.
On the front of searching for best solution for blog comments, quite a few
-bloggers I follow have started embracing the [[https://indieweb.org/][IndieWeb]] and [[https://webmention.net/][Webmention]]
-standards. In a lot of ways, Webmention was the exact thing I wanted: federated
+bloggers I follow have started embracing [[https://indieweb.org/][IndieWeb]] and [[https://webmention.net/][Webmention]]. In a lot of ways, Webmention was the exact thing I wanted: federated
blog comments, posts, and more. Yet I'm reluctant to move further away from a
static site, not to mentioning most easy-to-follow Webmention solutions I have
-found relies heavily on third-party services. The IndieWeb standard though is
+found relies heavily on third-party services. The IndieWeb movement itself though is
fairly intriguing. I've never had much use for [[https://keybase.io/][Keybase]] aside from it being a hub
linking most of my online presences (decryption and encryption does not work
without uploading PGP private keys, and I have no one to securely chat with),
@@ -139,7 +138,7 @@ Here's to another spectacular 2.9e+17 radiation periods of Caesium-133!
*** The Spectacular 2019
由于 Google 即将在 3 月淘汰 Inbox ，我失去了继续使用 Gmail 的最后借口。 我将逐渐淡化 Gmail 的使用，转向我自己的电子邮件服务器。
-说到博客评论的最佳解决方案，我关注的许多博客作者已经开始使用 [[https://indieweb.org/][IndieWeb]] 和 [[https://webmention.net/][Webmention]] 标准。在很多方面， Webmention 正是我想要的东西：它提供了分布式的博客评论、日志等等。 但是，我不愿舍弃静态站点的好处，更不用说我发现大多数易于遵循的 Webmention 解决方案都严重依赖第三方服务。 IndieWeb 标准倒是很吸引人。说起来我的 [[https://keybase.io/][Keybase]] 除了作为一个联系我不同线上身份的枢纽外并没有太大用处（在线解密和加密功能需要上传 PGP 私钥才能使用，安全消息功能对与并没有什么人可以聊天的我更是派不上用场），也许我应该用 =rel=me= 链接来完全取代它。
+说到博客评论的最佳解决方案，我关注的许多博客作者已经开始采用 [[https://indieweb.org/][IndieWeb]] 和 [[https://webmention.net/][Webmention]] 。在很多方面， Webmention 正是我想要的东西：它提供了分布式的博客评论、日志等等。 但是，我不愿舍弃静态站点的好处，更不用说我发现大多数易于遵循的 Webmention 解决方案都严重依赖第三方服务。 IndieWeb 运动倒是很吸引人。说起来我的 [[https://keybase.io/][Keybase]] 除了作为一个联系我不同线上身份的枢纽外并没有太大用处（在线解密和加密功能需要上传 PGP 私钥才能使用，安全消息功能对与并没有什么人可以聊天的我更是派不上用场），也许我应该用 =rel=me= 链接来完全取代它。
去年学习 C++17 的体验非常令人享受，因此我正在考虑学习其他新的编程语言。我已经窥觎 [[https://www.rust-lang.org/][Rust]] 和 [[https://julialang.org/][Julia]] 一段时间了，尤其是 Rust 。拥有一整套官方支持的工具链使写 Rust 变得顺畅而愉快。我会尝试深入了解并实际使用这两种语言。