blog

My blog at www.shimmy1996.com

git clone git://git.shimmy1996.com/blog.git
commit fda86c7934cc74f2025d9008ae32320457a7ee63
parent 7b1559b5c4f4544a0f1da1906f57ee278132ef02
Author: Shimmy Xu <shimmy.xu@shimmy1996.com>
Date:   Tue, 26 May 2020 09:24:39 -0500

Add spider hoots

Diffstat:
Acontent/hoots/1590422335.en.md | 6++++++
Acontent/hoots/1590422335.zh.md | 5+++++
Acontent/hoots/1590497441.en.md | 5+++++
Acontent/hoots/1590497441.zh.md | 5+++++
Acontent/hoots/1590498505.ja.md | 6++++++
Acontent/hoots/1590498505.zh.md | 5+++++
Acontent/hoots/1590500049.en.md | 5+++++
Acontent/hoots/1590500049.zh.md | 5+++++
Acontent/hoots/1590500441.en.md | 6++++++
Acontent/hoots/1590500441.zh.md | 5+++++
10 files changed, 53 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/content/hoots/1590422335.en.md b/content/hoots/1590422335.en.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-05-25T10:58:55-05:00
+draft = false
++++
+The spider living outside my windows has gradually expanded its web to cover more than half of the openinings. Seeing the number of insects caught on the webs already though, I decided against disturbing it, for now. Gotta watch out for egg sacs though as the thought of potentially thousands of half-translucent eight-leggers crawing past the window sil into the room would be a bit too much for me to handle.+
\ No newline at end of file
diff --git a/content/hoots/1590422335.zh.md b/content/hoots/1590422335.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-05-25T10:58:55-05:00
+draft = false
++++
+居住在我窗外的那只蜘蛛已经逐渐把网扩张到了超过半数的窗户开口上。看到蜘蛛网上已被捕获的昆虫数量后,我决定暂时不去打扰它。不过我得留意卵囊的出现,因为我可受不了有成千上万的半透明八条腿生物爬过窗玻璃进入房间。
diff --git a/content/hoots/1590497441.en.md b/content/hoots/1590497441.en.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-05-26T07:50:41-05:00
+draft = false
++++
+A sunny day today. I found out in unease that the four spider webs out of my windows each have its own owner by the coin-sized shadows they cast on my curtain. While yesterday I was still able to fantasize about spider simulation games where you need to tend to multiple webs and process the caught insects before they overstrain the web, now all I could think about is how to prevent them from over populating.
diff --git a/content/hoots/1590497441.zh.md b/content/hoots/1590497441.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-05-26T07:50:41-05:00
+draft = false
++++
+天气:晴。我在不安中发现窗外的四个蜘蛛网其实都有各自的所有者:它们在窗帘上投下了数个硬币大小的阴影。昨天我还有闲情逸致想象一个玩家需要及时维护数个蛛网以防其被捕获的昆虫拉坏的蜘蛛模拟游戏,而现在我唯一关心的就是如何防止它们过度繁殖。
diff --git a/content/hoots/1590498505.ja.md b/content/hoots/1590498505.ja.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-05-26T08:08:25-05:00
+draft = false
++++
+クモ識別チャートのサイトにアニメーションGIFを掲載したやつは本当に趣味悪い😨+
\ No newline at end of file
diff --git a/content/hoots/1590498505.zh.md b/content/hoots/1590498505.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-05-26T08:08:25-05:00
+draft = false
++++
+在蜘蛛分类图鉴网站上放GIF动图的人真是恶趣味😨
diff --git a/content/hoots/1590500049.en.md b/content/hoots/1590500049.en.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-05-26T08:34:09-05:00
+draft = false
++++
+After sitting through an unconfortable amount of spider GIFs and pictures, I think the spiders living out of my window are Bridge Orb-weavers (Larinioides sclopetarius), a not-too-distant relative to the onein /Charlotte's Web/. I bet the story would have a rather different vibe if there were a swarm of spiders instead of just one.
diff --git a/content/hoots/1590500049.zh.md b/content/hoots/1590500049.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-05-26T08:34:09-05:00
+draft = false
++++
+在浏览了足以令人感到不适的数量的蜘蛛动图和图片之后,我大致确定了生活在我窗外的蜘蛛们是硬类肥蛛(Larinioides sclopetarius),而且似乎和《夏洛特的网》中的那只不算是太远的亲戚。那个故事中如果也有一大群而非一只蜘蛛的话,我敢肯定气氛肯定也会大为不同。
diff --git a/content/hoots/1590500441.en.md b/content/hoots/1590500441.en.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-05-26T08:40:41-05:00
+draft = false
++++
+Apparently bridge spiders can ride along the wind using strands of silk (ballooning). Now that's something I haven't seen Spider-Man doing.+
\ No newline at end of file
diff --git a/content/hoots/1590500441.zh.md b/content/hoots/1590500441.zh.md
@@ -0,0 +1,5 @@
++++
+date = 2020-05-26T08:40:41-05:00
+draft = false
++++
+这种蜘蛛居然能靠蛛丝乘风漂浮。不知道会不会有漫画赋予蜘蛛侠类似的能力。